黄轩首次在大银幕挑战反派角色，饰演劫匪头目苗青山，他称该角色其实是个“黑化版犯罪艺术家”，文艺优雅的伪装难掩凶狠残忍的本性，肖斯塔科维奇交响乐奏鸣的是他内心的犯罪乐章。为此他研究了很多真实劫案的纪录片、新闻资料，反复研究分析匪徒的心理和做事逻辑，并结合自身特质找坏人的感觉，称不想塑造脸谱化的坏人。

笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。

而近期在SBS播出，并在OTT平台Disney+同步上线的韩剧《恶鬼》，可以说是再度于惊悚悬疑题材上成功获得关注。

为了帮助更多像李娃娃这样的创作者，落地他们的想法，近日，快手纪实将推出一档全新的纪实栏目《街角人生，万象世界》，旨在为创作者搭台和赋能，做出一系列有品牌、有心智、有消费的纪实内容。

森碟打网球

电影《蜘蛛侠：纵横宇宙》由美国哥伦比亚影片公司出品，索尼动画制作，将于6月2日同步北美登陆国内大银幕，敬请期待。